빨리~ 더 빨리~~!! 전화보다 빠른, 15분 초고속 답변제 실시!!
지금 이 곳에 문의해 보세요.
차량문의드립니다.
wonnie78|2019-01-01(화)
|조회수 : 331
|
예스진지투어 한국인 스텝 탑승 차량(밴)의 종류를 알고싶습니다.
저희 6명 + 기사 + 한국인보조스텝 탑승차량입니다.
또한 예스진지 한국인보조스텝 탑승 투어와 인기기사선택투어의 차이를 알고싶습니다. |
|
차량문의드립니다.
rltkdtkdxo|2019-01-02(수)
|조회수 : 199
|
안녕하세요. wonnie78님
밴에 경우 폭스바겐 T5또는 그 동급입니다.
한국어 보조스텝에 경우 기사는 아니며 중국어 기사와 동반하여 투어 진행을 합니다. 만약 기사와 손님 의사소통에 대한 문제가 있을 시 통역하여 도와주는 역할을 하고 있습니다.
인기기사선택투어에 경우 말그대로 기사 중에 인기가 있는 기사들로 예약시 기사를 지정할 수 있는 투어입니다.
감사합니다. |
|
차량문의드립니다.
wonnie78|2019-01-02(수)
|조회수 : 124
|
답변 감사합니다.
기사와 손님에 의사소통 문제가 있을 때 통역해주는 역할이라는 것이 이해가 안갑니다.
한국인 보조스탭이 있다면 우리가 기사와 의사소통을 할 일이 있나요?
우리가 일반적으로 알고 있는 가이드의 역할과 다른것인가 해서요.
기사가 하는 일과 한국인 보조스탭이 하는 일의 정확한 구분을 알고 싶어요.
한국인 보조스탭이 관광지 가이드를 해 주는 것인지 단순히 우리가 기사님과 일정을 진행하는데 언어가 안 통하면 통역만 해 주는것인지 정확히 알고 싶습니다.
감사합니다. |
|
차량문의드립니다.
rltkdtkdxo|2019-01-02(수)
|조회수 : 103
|
안녕하세요. wonnie78님
투어 진행에 있어 기사와 소통을 많이 하시게 됩니다. 코스나 관광이 끝난 후 모이는 장소 등 여러 문제로 소통을 하시게 되는데 중국어 기사에 경우 중국어만 할 수 있기 때문에 중국어를 못하실 경우 소통이 안됩니다.
한국어 보조스텝이 있으면 그런 문제를 없애주며 하는일은 기사와 비슷합니다. 간단한 관광지 소개, 부분동행, 사진 찍어주기등을 할 것이며 대만 관광법에 따라 가이드가 아닌 이상 가이드처럼 진행은 불가능합니다.
따라서 한국어 밴이랑 역할이 비슷하다고 생각하시면 됩니다. 다만 다른 점은 한국어 밴에 경우 한국어의 능통한 현지 기사가 투어를 진행하시는 것이며 보조스탭은 현지 기사 옆에서 기사의 말을 통역하시면서 투어를 진행해주시는 것입니다.
감사합니다. |
|
차량문의드립니다.
wonnie78|2019-01-02(수)
|조회수 : 116
|
네, 알겠습니다. 곧 예약확정하도록 하겠습니다. |
|
차량문의드립니다.
rltkdtkdxo|2019-01-02(수)
|조회수 : 120
|
안녕하세요. wonnie78님 감사합니다. |
|
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 | 좋아요 |
---|---|---|---|---|---|
502529 | 차량서비스_송금건(0) | 민트초콜렛 | 2019-01-02(수) | 256 | 0 |
502522 | 차량서비스(0) | 민트초콜렛 | 2019-01-02(수) | 291 | 0 |
502463 | 미팅시간 변경(0) | 수희87 | 2019-01-02(수) | 251 | 0 |
502457 | 차량문의드립니다.(0) | rltkdtkdxo | 2019-01-02(수) | 103 | 0 |
502441 | 택시 예약 관련(0) | 뿌꾸리뿡 | 2019-01-02(수) | 264 | 0 |
502428 | 차량문의드립니다.(0) | wonnie78 | 2019-01-01(화) | 331 | 0 |
502374 | 우라이볼란도 예약건 문의드립니다(0) | sjo******@*** | 2019-01-01(화) | 282 | 0 |